談語論文話星言
今年城中書展繼續不負眾望地了無新意，惟有最末一場講座令我印象深刻。嘉賓是來自台灣的作家楊照先生，記得他很反功利地說，要是學十多年中文，還是讀不懂《論語》、《紅樓》，那學來有甚麼意義呢。臺下一片掌聲，席間幾名中小學生一臉茫然。
坡國華族的母語問題，向來難辦。國父及其子僅能從政治考慮推行所謂『華文』、『華語』，文化層面只好支吾以對。閩、粵、客三語有史以來便是不爭的口語主流。近年大量北中國新移民加入混戰，情況更糟。至於文字，不談也罷，畢竟英文纔是事實上的國文嘛。只能講，獅城華文用武之地遠不如大馬華埠。
好歹烏雲都帶金邊，世事皆有美好一面。譬如說新謠。當年膾炙人口的本地華語流行音樂，大多用詞灑脫漂亮。不似當下太過糜爛媚俗。近日一眾老輩歌手有意懷舊，先假書城中庭公演新謠，吸引上千市民捧場。當巫啟賢出場時，我身後一名中年男子高興地對他約摸七八歲的兒子講，『Hi son, this is your father’s favourite singer. I went to all of his concerts』。之後他用華語跟唱了每一首演出曲目。我心裡覺得，這樣挺好的。
